Najpiękniejsze miejsca świata
Wiadomości Portugalia

Portugalia inspiruje w 2017… przez regionalne tradycje

Festiwal Kwiatów (Festa da Flor) – Funchal na Maderze – 4-21 maja 2017 r.


festadaflor.visitmadeira.pt

Mieszkańcy Madery, zwanej „wyspą wiecznej wiosny”, jak rzadko kto potrafią świętować powrót kalendarzowej wiosny. Prawie przez cały maj na ulicach Funchal będzie można zobaczyć kwiatowe kobierce oraz rzeźby, przygotowane specjalnie na tę okazję, a na straganach – kupić którąś z egzotycznych, charakterystycznych dla Madery roślin. Najważniejszymi wydarzeniami tego festiwalu są dwa pochody: ponad tysiąca dzieci (6 maja), które na placu Praça do Município budują z przyniesionych kwiatów „Ścianę Nadziei” (Muro da Esperança), symbolizującą apel o pokój na świecie, oraz parada dorosłych w kwiatowych strojach – Grande Cortejo Alegórico (7 maja), z ruchomymi platformami pełnymi różnokolorowych kwiatów: strelicji, orchidei, protei, anturium, róż czy gerber. Podczas festiwalu odbędzie się również parada ok. czterystu pojazdów historycznych Madeira Auto Parade (14 maja) oraz koncert „dźwięk kwiatów” (21 maja).

Video prezentujące zeszłoroczny festiwal można obejrzeć na: www.youtube.com/watch?v=085qD9tFLpQ.

Lizbońskie festyny (Festas de Lisboa) – Lizbona – czerwiec


festasdelisboa.com

Czerwiec w stolicy Portugalii to miesiąc ulicznych imprez i wielu wydarzeń kulturalnych, których punktem centralnym są uroczystości przypadające na 12 i 13 czerwca, czyli dzień „imienin” patrona Lizbony – świętego Antoniego. W najstarszych dzielnicach Lizbony, od Graça, Mouraria, przez Alfamę, aż po Bairro Alto, ulice ozdabiane są kolorowymi girlandami, wypełniają się zapachem grillowanych sardynek sardinha assada (lokalny przysmak) i bazylii oraz ludźmi bawiącymi się do melodii popularnych piosenek, niekiedy granych na żywo. Na ulicznych straganach, oprócz sardynek, oferowane są przekąski, wino oraz piwo. Od wielu lat symbolem Festas de Lisboa są grafiki sardynek, wyłaniane w konkursie. W 2016 roku zgłoszono prawie 9 tysięcy rysunków z 70 krajów, z których wybrano 5 najlepszych grafik.

Ponieważ święty Antoni jest również patronem małżeństw, 12 czerwca ma miejsce kilka romantycznych zwyczajów. Tego dnia w katedrze Sé (i niekiedy w urzędzie miasta) odbywa się grupowy ślub 16 par – Casamentos de Santo António, a koszty z tym związane pokrywa urząd miasta Lizbona i sponsorzy. Szczęśliwcy wybierani są spośród par, które zgłosiły się kilka miesięcy wcześniej przez specjalny formularz (muszą być rezydentami stolicy Portugalii). Pod katedrą na nowożeńców czeka tłum ludzi, życzących im szczęścia na nowej drodze życia. Kolejny zwyczaj dotyczy zakochanych. Na straganach sprzedawane są doniczki z bazylią (manjerico), w których umieszczono papierowe goździki i karteczki z wierszykami. Obdarowanie kogoś taką bazylią uznawane jest za deklarację miłości.

Ważnym wydarzeniem Festas de Lisboa jest wielka parada Marchas Populares odbywająca się na Avenida da Liberdade. Uczestniczą w niej przedstawiciele różnych dzielnic Lizbony, rywalizując strojami i choreografią w konkursie na najlepszy występ. W 2016 r. paradowało prawie 2 tysiące osób, a wydarzenie jak zwykle relacjonowała na żywo telewizja publiczna RTP1. Motto tegorocznej parady brzmi: „Lizbona – miasto świata”. Tej nocy mieszkańcy i turyści bawią się na ulicznych zabawach do białego rana.

Natomiast 13 czerwca po południu tysiące ludzi gromadzi się na placu przed kościołem Igreja de Santo António (podobno stoi w miejscu, gdzie urodził się święty), by wziąć udział w uroczystej procesji ku czci świętego Antoniego. Trasa wiedzie uliczkami miasta, koło katedry Sé i wraca do tego samego kościoła. Tradycja ta sięga XVI wieku.

Festyn świętego Jana (Festas de São João) – Porto – 23 na 24 czerwca


www.porto.pt

Podobnie jak w Lizbonie, Porto także świętuje prawie cały czerwiec, a w mieście odbywają się rozmaite inicjatywy. Najważniejsza jest jednak noc z 23 na 24 czerwca (uroczystość świętego Jana Chrzciciela). Tutejszym zwyczajem jest uderzanie po głowach znajomych i przechodniów gumowym młotkiem lub kwiatem pora „na szczęście”. Na ulicach pojawiają się ogniska świętego Jana, przez które skaczą sąsiedzi i znajomi, a w niebo wypuszczane są kolorowe, papierowe lampiony świętego Jana. W centrum miasta odbywają się uliczne festyny, na których ludzie bawią się i zajadają grillowanymi sardynkami, zupą caldo verde (m.in. z kapusty galicyjskiej) z chlebem kukurydzianym broa, baraniną, mlecznym deserem oraz ciastem świętego Jana bolo de S. João (ciasto z bakaliami i dodatkiem mocnych alkoholi). Nie brakuje też wina porto.O północy tłumy widzów gromadzą się na nadbrzeżu rzeki Douro, aby podziwiać bajkowy pokaz ogni sztucznych. Niektórzy z nich zostają tutaj albo idą dalej, do Foz do Douro, aby zobaczyć wschód słońca nad oceanem.

Następnego dnia odbywają się Regata de Barcos Rabelos, czyli regaty płaskich łodzi rabelos, którymi niegdyś przywożono wino z Doliny Douro do Porto. Łodzie, należące do najważniejszych producentów wina, będą się ścigać na trasie z Cabedelo do mostu Ponte Dom Luis I.

Video z zeszłorocznego festynu: www.youtube.com/watch?v=ORUMRVGqIQk.

Warto wspomnieć, że Porto ubiega się o tytuł Best European Destination 2017.

Sanjoaninas – Angra do Heroísmo, wyspa Terceira – 22 czerwca – 2 lipca 2017


www.sanjoaninas.pt

Azory, tak jak i Porto, upodobały sobie świętego Jana. Sanjoaninas, które na samym początku miały formę rycerskich walk, są obecnie jednym z najważniejszych wydarzeń na archipelagu Azorów. Odbywają się wówczas różne koncerty, zawody sportowe oraz parady, a świętowanie Sanjoaninas rozpoczyna pochód w formie orszaku królewskiego, w którym rolę królowej odgrywa najbardziej zasłużona dla społeczności, młoda kobieta. Na uwagę zasługuje Desfile de Folclore, czyli pochód lokalnych grup folklorystycznych, prezentujących tradycyjne, azorskie stroje i pieśni ludowe, oraz wielka defiladaDesfile de Marchas (23 i 24 czerwca), na którą mieszkańcy archipelagów miesiącami przygotowują ozdobne stroje oraz specjalne układy taneczne.

Najbardziej charakterystyczną atrakcją Sanjoaninas i jedną z najważniejszych imprez na Półwyspie Iberyjskim związanych z walkami byków jest Feira Taurina. Podczas festiwalu odbywa się bieg byków po ulicach miasteczka (espera de gado), niekiedy przytrzymywanych na linach (tourada à corda), które mają ograniczyć ewentualne urazy śmiałków, decydujących się na spotkanie „oko w oko” z pędzącymi zwierzętami. Głównym punktem programu jest walka na arenie (corrida à portuguesa, zwana też tourada), w której jednak byk nie ginie. Można tam zobaczyć popisy jeźdźców cavaleiros oraz odważne, portugalskie konie lusitano.

Festival do Atlântico – Madera – 3, 10, 17 i 24 czerwiec 2017 r.

http://festivaldoatlantico.visitmadeira.pt

Madera świętuje początek lata podczas Festival do Atlântico, obejmującego różne inicjatywy. W czerwcu na placu Largo da Restauração w Funchal odbywa się regionalny jarmark chleba Feira Regional do Pão, z którego środki są przeznaczane na cele charytatywne. Rano i po południu występują tam zespoły folkowe. Kolejne wydarzenie to muzyczny Festiwal Atlantyckie Korzenie (Festival Raízes do Atlântico), uważany za najstarszy festiwal „muzyki świata” w Portugalii. Przez trzy dni można posłuchać współczesnych utworów tego gatunku, m.in. z kręgu kultury luzofońskiej, oraz poznać nowe trendy muzyczne.

Dużym zainteresowaniem cieszą się nocne, sobotnie pokazy muzyczno-pirotechniczne przy porcie w Funchal (Pontinha). Trwające ok. 20 minut (od godziny 22:30), pokazy ogni sztucznych należą do jednych z najlepszych, ponieważ realizujące je firmy biorą udział w konkursie o nagrodę publiczności.

Madera obchodzi również Festas dos Santos Populares, czyli „imieniny” trzech świętych: Antoniego, Jana i Piotra. Oprócz tradycyjnych ulicznych biesiad, na ulicach Funchal pojawiają się ołtarze świętego Jana (altares de São João), przygotowane przez lokalnych sprzedawców. Mieszkańcy i turyści przychodzą je oglądać, zwiększając jednocześnie ruch w sklepach. Najpiękniejszy z ołtarzy nagradzany jest przez urząd miasta.

Autor

All Inclusive

Redakcja

Luksusowy kwartalnik turystyczno-podróżniczy. Od 2004 roku opisujemy miejsca, do których warto lecieć dłużej niż na weekend, i ludzi, którzy je prowadzą.

Czytaj dalej